Speaxo, accueil
  1. Cours de langues
  2. Italien

Bientôt disponible

Cours d’italien audio pour francophones

Parlez italien dès le premier jour

Apprenez l’italien à l’oral, 20 minutes par jour, avec des conversations du quotidien. Vous entendez une question, vous répondez à voix haute pendant la pause, et chaque mot revient à intervalles de plus en plus espacés, pour bien s’ancrer. Ni écran ni manuel : il vous suffit de vos oreilles et de votre voix.

  • Leçon 1 gratuite, en MP3
  • Environ 20 minutes par leçon
  • En voiture, à pied, en cuisine
Marco

Buongiorno. Lei parla francese?Bonjour. Vous parlez français ?

Giulia

No, non parlo francese. Lei parla italiano?Non, je ne parle pas français. Vous parlez italien ?

Marco

Sì, parlo un po’ d’italiano.Oui, je parle un peu italien.

C’est ainsi que commencera la leçon 1. À la fin, vous saurez dire chaque réplique vous-même.

Dans une leçon

Une conversation, décortiquée puis rejouée par vous

  1. Écoutez une conversation

    Chaque leçon s’ouvre sur deux personnes qui se parlent dans un lieu que vous entendez : un aéroport, une gare routière, un taxi. Vous ne comprendrez pas tout au début. C’est voulu.

    Leçon 1 : Marco rencontre Giulia à l’aéroport.
  2. Construisez-la morceau par morceau

    Les mots nouveaux sont découpés en sons faciles à dire, puis réassemblés, jusqu’à ce que la phrase entière sorte à vitesse normale.

    Buon… giorno… Buongiorno.
  3. Répondez avant d’entendre

    La voix française vous demande l’italien et laisse une pause, plus longue pour les phrases longues. Vous essayez, puis une voix italienne donne la réponse. Même une erreur vous aide à retenir.

    « Comment dit-on : je parle un peu italien ? » … Parlo un po’ d’italiano.

Ce que votre oreille va apprendre

L’italien se chante, et chaque lettre compte

L’italien se lit presque comme il s’écrit, et beaucoup de ses mots ressemblent aux nôtres. Ce qui fait l’accent, c’est la musique : les consonnes doubles, les voyelles toutes prononcées et la syllabe sur laquelle on appuie. Cela s’apprend à l’oreille et à voix haute.

  • nnLes consonnes doubles s’entendent

    Une consonne double se tient un instant de plus, et le sens change : « sono », je suis ; « sonno », le sommeil. C’est le premier réflexe à prendre.

    sono, sonno
  • oToutes les voyelles se prononcent

    Pas de e muet ni de voyelle avalée : le o de « parlo » et le e de « francese » se disent jusqu’au bout. Le u se dit « ou ».

    Non parlo francese.
  • ciLe c et le g devant e et i

    « Ciao » se dit « tchao », et « gelato », « djelato ». Devant a, o, u, ou avec un h, ils restent durs : « che » se dit « ké ».

    ciao, cento, gelato, che
  • gliLe gli et le gn

    Le gn se dit comme en français, dans « montagna ». Le gli de « famiglia » ressemble à un « ll » mouillé, entre « li » et « y ».

    famiglia, montagna
  • rLe r battu

    Un petit battement du bout de la langue, comme le r espagnol : « Roma », « parlare ». Il se travaille mieux à voix haute que dans un livre.

    Roma, parlare
  • àSur quelle syllabe appuyer

    Le plus souvent sur l’avant-dernière : « italiano ». Pas toujours : « parla » appuie sur la première, et « città », la ville, sur la dernière, que l’accent écrit signale.

    italiano, parla, città

Pourquoi ça marche

Soixante ans de recherche sur la mémoire, dans vos écouteurs

Speaxo suit les principes que le linguiste Paul Pimsleur a tirés de la recherche sur la mémoire dans les années 1960, et ce que les sciences cognitives ont confirmé depuis.

Le rappel à intervalles croissants

En 1967, Pimsleur publie un calendrier pour faire revenir un mot juste avant qu’il s’efface : chaque intervalle environ cinq fois plus long que le précédent. Speaxo rappelle les mots nouveaux quelques secondes plus tard, puis quelques minutes plus tard, en fin de leçon, et encore dans les leçons suivantes.

Axe du temps logarithmique. Source : P. Pimsleur, « A Memory Schedule », The Modern Language Journal 51(2), 1967.

L’anticipation

Aller chercher une réponse dans sa mémoire la renforce bien plus que de l’entendre une fois de plus. C’est pourquoi chaque question est suivie d’une pause avant la réponse.

Dans la leçon : « Comment dit-on… ? », une pause, puis la réponse.

Roediger & Karpicke, « Test-enhanced learning », Psychological Science, 2006.

Dire à voix haute

On retient mieux les mots qu’on prononce que ceux qu’on se contente de lire ou d’entendre. Chaque pause est faite pour votre voix, pas pour le silence.

Dans la leçon : vous parlez des dizaines de fois.

MacLeod et al., « The production effect », J. Exp. Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 2010.

Des mots ancrés dans un lieu

On retient mieux un mot lié à une situation. Chaque leçon se déroule dans une scène que vous entendez autour de vous, avec ses annonces, ses moteurs et sa foule.

Dans la leçon : le carillon de l’aéroport avant le premier « Good morning ».

Godden & Baddeley, « Context-dependent memory », British Journal of Psychology, 1975. Barsalou, « Grounded cognition », Annual Review of Psychology, 2008.

Peu de mots, beaucoup d’usage

Chaque leçon n’ajoute qu’une poignée de mots très courants, puis les recombine en phrases nouvelles. Avec quelques mots bien ancrés, vous construisez vite des phrases entières.

Dans la leçon : une quinzaine de mots nouveaux, réemployés des dizaines de fois.

Mieux vaut espacer que bachoter : Cepeda et al., « Distributed practice in verbal recall tasks », Psychological Bulletin, 2006.

Pourquoi l’italien

La langue d’un voisin, et d’une culture

Environ 65 millions de personnes ont l’italien pour langue maternelle. Il est langue officielle en Italie, en Suisse, à Saint-Marin et au Vatican, et il se parle aussi en Istrie, en Slovénie et en Croatie. Pour la France, c’est un voisin proche : des millions de voyageurs chaque année, et l’un de ses premiers clients.

  • 12,1 millionsde voyageurs français en Italie en 2025, deuxième pays d’origine après l’AllemagneBanca d’Italia, 2026
  • 3eclient de la France en 2025 : l’ItalieDG Trésor
  • 4 paysoù l’italien est langue officielleItalie, Suisse, Saint-Marin, Vatican
  • 1redes troisièmes langues vivantes étudiées au lycée général et technologiqueDEPP, RERS 2026

Le français a déjà emprunté beaucoup d’italien

Du 15e au 17e siècle, le français a pris à l’italien des mots de la banque, de l’architecture et de la musique : banque vient de « banca », balcon de « balcone », concert de « concerto ». Beaucoup de mots italiens se reconnaissent d’emblée :

  • ristorante
  • telefono
  • musica
  • famiglia
  • problema
  • importante
  • università
  • treno
  • stazione
  • caffè

Gare aux faux amis : « burro » veut dire beurre, et « camera », chambre.

Dates d’emprunt : Trésor de la langue française (CNRTL).

« Lei », le vouvoiement italien

Pour vouvoyer quelqu’un, l’italien dit « Lei », mot à mot « elle », comme on parlerait à « votre seigneurie ». Le verbe se met donc à la troisième personne : « Lei parla francese? », mot à mot « elle parle français ? ».

C’est la forme que le cours vous apprend d’abord : polie avec un inconnu, au café comme à l’hôtel.

Sources des chiffres : Banca d’Italia, « Indagine sul turismo internazionale », 2026 ; DG Trésor, « France et Italie », 2026 ; DEPP, Repères et références statistiques 2026.

Jusqu’où vous irez

Dix leçons par niveau, environ trois heures et demie chacun

À raison d’une leçon par jour, un niveau prend dix jours. Chaque niveau se termine par une vraie conversation que vous tenez par vous-même. Les niveaux du CECRL indiqués décrivent les situations abordées, pas un niveau garanti.

  1. Niveau 1

    Premières conversations

    Saluer et prendre congé, vous présenter, dire quelles langues vous parlez et comprenez, demander à quelqu’un comment il va, remercier et commander un café.

    Situations du niveau A1 du CECRL.

    En préparation
  2. Niveau 2

    Se débrouiller en voyage

    Demander où se trouvent les choses et quand elles ouvrent, compter et payer, réserver une chambre d’hôtel, prendre un taxi ou un train, et comprendre les réponses.

    Situations du niveau A1+.

    Ensuite
  3. Niveau 3

    Votre vie en italien

    Parler de votre famille, de votre travail et de vos projets, dire ce que vous aimez, raconter ce que vous avez fait hier et ce que vous ferez demain.

    Situations du niveau A2.

    Prévu
  4. Niveau 4

    De vraies conversations

    Tenir une conversation à vitesse normale, donner votre avis, régler un problème en voyage et raconter une courte histoire.

    Situations des niveaux A2 à B1.

    Prévu

Questions

Avant de commencer

Quand sortira la leçon 1 ?

Le cours d’italien est en préparation. Les personnes inscrites recevront la leçon 1 en premier, dès qu’elle sera prête.

La leçon 1 sera-t-elle vraiment gratuite ?

Oui. Vous recevrez la leçon complète en MP3, à garder. Les leçons suivantes seront proposées par niveaux payants, et les personnes inscrites l’apprendront en premier.

Faut-il déjà parler italien ?

Non. La leçon 1 part de « Buongiorno ». Si vous en savez déjà un peu, elle ira vite, et les exercices affineront votre accent.

L’italien est-il facile pour un Français ?

C’est l’une des langues les plus proches du français : même origine latine, beaucoup de mots communs et une prononciation régulière. Ce qui demande du travail, c’est l’oral : les consonnes doubles, la syllabe accentuée et le débit de la conversation. C’est précisément ce que le cours fait travailler.

Pourquoi dire « Lei » à quelqu’un qu’on vouvoie ?

C’est la forme de politesse de l’italien, avec le verbe à la troisième personne : « Lei parla italiano? ». Le cours l’emploie dès la leçon 1, parce que c’est elle que vous utiliserez avec un inconnu. Le tutoiement, « tu », viendra ensuite.

Combien de temps faut-il pour apprendre l’italien ?

Tout dépend de votre objectif. À raison d’une leçon par jour, un niveau de dix leçons prend dix jours, et les quatre niveaux prévus couvrent les situations des niveaux A1 à B1. Le niveau 2 vise justement celles du voyage : se repérer, payer, prendre un taxi ou un train.

Peut-on apprendre l’italien en voiture ?

Oui, le cours est fait pour ça. Tout se passe à l’oreille, sans rien à lire : vous pouvez conduire, marcher ou cuisiner en apprenant. Il faut simplement pouvoir parler à voix haute.

Qui sont les voix ?

Une voix française vous guide, et des voix italiennes jouent les conversations. Les voix sont générées par intelligence artificielle, puis dirigées et vérifiées réplique par réplique pour une prononciation et un rythme naturels.

Les autres cours

Envie d’une autre langue ?

La même méthode, une leçon 1 gratuite dans chaque langue. Tous les cours Speaxo pour francophones

Votre première conversation en italien commence ici

Laissez votre email : la leçon 1 arrivera dans votre boîte dès sa sortie, prête pour votre prochain trajet.